Каталог тюбиков кремов, мазей, паст используемых в армии Вермахта
В данной статье будут представлены расшифровки и назначение немецких тюбиках времен Великой Отечественной Войны которые могли находится и многие из них находились в распоряжении солдат Вермахта, санитаров и полевых лазаретов на Восточном Фронте.
Почти на всех тюбиках присутствует надпись "Leere Tuben sammeln!" - "собирайте пустые тюбики" . Крышки встречаются алюминиевые и пластиковыми разных цветов.
Примерная расшифровка надписей:
"Alkalischesalbe" ("Alkalische Augensalbe ") - Алкалиновая мазь (алкалиновая мазь для глаз).
"Augenvaseline", "Augen-vaseline" - Вазелиновая мазь для глаз
"Brandwundensalbe" - Мазь от ожогов.
"Borsalbe" - Борная мазь.
"Brillenglassalbe" - Мазь для стёкол противогаза от запотевания.
"Frostschutzsalbe" - Мазь с повышенным содержанием жиров, предотвращающая возможное обморожение. Встречается разновидность с надписью "fur flieger"-"для лётчиков".
"Frostheilsalbe", "Frost-Heilsalbe" - Лечебная мазь от последствий обморожения.
"Fusschweissalbe" - Мазь для борьбы с опрелостями на ногах.
"Fußheilsalbe" - Мазь для ног.
"Gerlach" - Мазь против обморожения.
"Heilsalbe bei Sonnenbrand" - Заживляющая мазь от солнечных ожогов.
"Haemorrhoidensalbe", "Haemorrhoidal-Salbe" - Мазь от геморроя.
"Hundefett" - Мазь на основе собачьего жира.
"Ichthyolsalbe" - Ихтиоловая мазь.
"Ilon Abszess Salbe" - Противовоспалительная мазь-применялась при фурункулезе, абсцессах и т.п.
"Korperschutzsalbe" - Антисептическая мазь общего применения. (применялся при лечении Венерических заболеваний).
"Lebertransalbe" - Мазь на основе рыбьего жира.
"Lebertranzinkpaste" - Мазь на основе рыбьего жира и цинка.
"Lichtschutzsalbe" - Мазь с рыбьим жиром, для лечения язв и ран на коже.
"Menthol - Nasensalbe" - Ментоловая мазь для носа.
"Muckensalbe" - Мазь для отпугивания комаров.
"Nasensalbe" - Мазь для носа.
"Rogosept" - Мазь для лечения гонореи и сифилиса.
"Salizylsalbe, Salicylsalbe" - Салициловая мазь для лечения ног
"Salbe gegen Erfrierungen" - Мазь от обморожения.
"Vaseline a l'oxyde de zinc" - Антисептическая мазь с вазелином и цинком (Франция).
"Unguentum Ammonil Sulfokarwendolicil" - Мазь от обморожения.
"Unguentum Lanolini" - Ланолиновая мазь от обморожения.
"Unguentum Anaesthesini" ("Anaesthesinsalbe") - Мазь для местного обезболивания.
"Zinkpaste, Zinkpasta" - Цинковая мазь, от опрелостей дерматитов и т.п.
Если у Вас имеются другие данные, фотографии или дополнения, вы можете помочь в составлении данного перечня.
Внимание! Представленные здесь исторические фотоматериалы и материалы размещены исключительно в исследовательских целях и не являются пропагандой нацизма и фашизма.
