Это письмо попалось мне на рынке и я не смог пройти мимо.
Так как письмо было в перепродаже и продавец сказал,что ему принесли целую пачку,которую он продал оптом,а это вывалилось из пачки и завалилось в сумке,осталось одно. Я успокаиваю себя,что с моей стороны это не вторжение в личную жизнь,потому что родня сама уже избавилась от писем. Но все равно такой треугольник я держал в руках впервые и испытывал некий трепет.
Пусть и коротко,но интересно было окунуться в мысли людей фронтовых лет.
Само письмо сфотографировал дважды на случай нечитаемости некоторых слов,может кому будет интересно его прочитать.
Письмо-треугольник 1942г.
-
- Мастер
- Сообщения: 2643
- Стаж: 12 лет 4 месяца
- Имя: Николай.
- Благодарил (а): 3245 раз
- Поблагодарили: 2087 раз
Подобные треугольники ходили и в после военное время. Вплоть до 70-х годов . Для почты это означало, письмо солдатское. Маркой, т.е. налоговым сбором, не облагалось.
Кроме как работать, я ничего не умею делать.
-
- Председатель ЦКЮК
- Сообщения: 8254
- Стаж: 13 лет
- Имя: Владимир.
- Местонахождение: Миллербурхский район))
- Благодарил (а): 19487 раз
- Поблагодарили: 8526 раз
как красиво писали- ссмотрю дедовы письма с фронта- такой же почерк красивый.
Слава страха в бою не знавшим, Присягнувшим под шёлком алым, Всем солдатам – живым и павшим, Вечная Слава .
-
- Почетный Ветеран
- Сообщения: 3047
- Стаж: 9 лет 9 месяцев
- Имя: Алексей
- Благодарил (а): 6577 раз
- Поблагодарили: 5269 раз
Почерк классный. Но честно говоря неоднократно слышал,что письма писались под диктовку сослуживцами у которых красивый почерк, потому,что знали,что письма дома будут перечитываться и показываться родным и близким. А солдатики из малых деревушек возможно не все и писать-то могли.
-
- Председатель ЦКЮК
- Сообщения: 8254
- Стаж: 13 лет
- Имя: Владимир.
- Местонахождение: Миллербурхский район))
- Благодарил (а): 19487 раз
- Поблагодарили: 8526 раз
а вот потери и другие важные документы писались куриной лапкой.
Слава страха в бою не знавшим, Присягнувшим под шёлком алым, Всем солдатам – живым и павшим, Вечная Слава .
-
- Почетный Ветеран
- Сообщения: 3047
- Стаж: 9 лет 9 месяцев
- Имя: Алексей
- Благодарил (а): 6577 раз
- Поблагодарили: 5269 раз
Может это был такой способ шифрования,что бы враг не разобрался в написанном. Просто брали писарем медика,а его почерк сможет прочитать только другой медик,ну или аптекарь. К стати в мединститутах до сих пор этому учат ни один рецепт не читабельный простым обывателем.