сургучная печать на определение

[хабарщик]

Доброго времени суток. Помогите пожалуйста определить что за печать?
Войдите на форум или зарегистрируйтесь для просмотра ссылок

Войдите на форум или зарегистрируйтесь для просмотра ссылок
надпись- kwatera grodkowska.
Гуглил, инфы мало, кроме как перевод с польского и то несколько вариантов. Поднята в Р.о.

[chasesun]

печать интересная, но что-то тоже не какой информации найти не удалось! Думаю личная,сургучная печать 20-30х годов 19века. Печать принадлежала человеку род которого думается происходил из Польши...
уверен что точно определить принадлежность врятли удастся..

[STK1]

Печать частной гостиницы в Польше.И вот так лучше если что.
Войдите на форум или зарегистрируйтесь для просмотра ссылок

[GanZ]

Какой то казак, во время подавления польского восстания (а может и по другим делам), квартировался в этой гостинице, ну а потом, по старой русской традиции, взял на память эту безделицу. Вернувшись, естественно первым делом пошел в кабак, отметить с товарищами своё возвращение. Поздно ночью, на веселе, по дороге из пивной, тот казак хвалился друзьям своими боевыми подвигами и другими, не менее захватывающими похождениями в далёкой стороне и конечно не забыл показать этот "сувенир" спутникам. Так продолжалось долго, пока в темноте, казак не споткнулся да и не выронил трофей. Пробовали искать, но какой там....темно же да и выпившие изрядно. К тому же герой, находясь в приподнятом настроении, заявил что у него этих трофеев как блох на собаке и что мол если нужно, то он ещё разок съездит в Польшу и привезёт всем таких.....С тем и разошлись по домам.....
ПЫСЫ: А может это молодая жена хозяина гостиницы подарила казаку печать. За то что он.....молодец, например . Больше ничего под рукой не было просто.

[хабарщик]

Всем спасибо, теория