Жетон солдата вермахта

Оценка/опознание
Аватара пользователя
fosa
Модератор
Модератор
Сообщений: 4448
Зарегистрирован: 29 авг 2012, 08:28:43
Прибор: асяяяя
Имя: серега
Откуда: каменские
Благодарил (а): 1024 раза
Поблагодарили: 1147 раз

Жетон солдата вермахта

Сообщение fosa » 17 янв 2015, 15:14:43

Просьба расшифровать надписи, и по возможности узнать о погибшем ,если возможно!
Жетон солдата вермахта - 4689443.jpg
дубль надписи- 2. Pr. Ers. Batl.6 0
6206
Я вообще не понимаю о чём вы здесь пишите, просто читаю как фентези...



Аватара пользователя
Admin
Администратор
Администратор
Сообщений: 15252
Зарегистрирован: 26 сен 2011, 12:27:52
Прибор: Тетя Дуся
Имя: Игорь
Откуда: город К.
Благодарил (а): 7682 раза
Поблагодарили: 8177 раз

Re: Жетон солдата вермахта

Сообщение Admin » 17 янв 2015, 15:20:08

Вроде так

2. Kompanie Pionier-Ersatz-Bataillon 6.
2 рота 6 саперного батальона пополнения (обучения).

Если что не так знающие поправят
Помощь в развитии форума Помощь Форуму
Мы в соц. сетях. Поддержите нас.
Каждый оригинален в меру своей оригинальности © Mi vida sin cera
Изображение

Аватара пользователя
Волк
Модератор военного раздела
Модератор военного раздела
Сообщений: 4891
Зарегистрирован: 24 фев 2013, 11:53:44
Прибор: Loza Vinograder 0.5-L
Имя: Имя
Откуда: СССР
Благодарил (а): 1561 раз
Поблагодарили: 3317 раз

Re: Жетон солдата вермахта

Сообщение Волк » 17 янв 2015, 15:40:55

Что бы узнать кому принадлежал, нужно все данные отправлять в Германию, только они могут его полностью расшифровать. Если жетон найден с хозяином, свяжись с Александром 1942(он отправит запрос), если это просто потеряха, оставь себе на память. ;-)

P\S Cудя по сохрану, он гнил отдельно от тела.Или горелый.

Аватара пользователя
станичник
Старожил
Старожил
Сообщений: 728
Зарегистрирован: 09 янв 2012, 11:10:35
Прибор: Дэус
Имя: Николай
Откуда: Станица
Благодарил (а): 519 раз
Поблагодарили: 607 раз

Re: Жетон солдата вермахта

Сообщение станичник » 17 янв 2015, 15:45:59

Волк писал(а):Что бы узнать кому принадлежал, нужно все данные отправлять в Германию, только они могут его полностью расшифровать. Если жетон найден с хозяином, свяжись с Александром 1942(он отправит запрос), если это просто потеряха, оставь себе на память. ;-)

P\S Cудя по сохрану, он гнил отдельно от тела.Или горелый.
Правильно сказано. :-)
Поиск это маленькая жизнь.

Аватара пользователя
fosa
Модератор
Модератор
Сообщений: 4448
Зарегистрирован: 29 авг 2012, 08:28:43
Прибор: асяяяя
Имя: серега
Откуда: каменские
Благодарил (а): 1024 раза
Поблагодарили: 1147 раз

Re: Жетон солдата вермахта

Сообщение fosa » 17 янв 2015, 16:01:39

Спасибо за ответы!

Медальон был на ....

4 года назад, знакомый , бросил его в уксусснную кислотту, и забыл за него!
как он расказал, нашел окоп,случайно, павший был без ничего! ( возможно наши похоронные команды раздели..) :embarrassed:

Вобщем свяжусь с Александром... _gan_fr_
Я вообще не понимаю о чём вы здесь пишите, просто читаю как фентези...

Аватара пользователя
ALEKSANDR1942
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 1031
Зарегистрирован: 29 ноя 2012, 20:54:41
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 1495 раз

Re: Жетон солдата вермахта

Сообщение ALEKSANDR1942 » 18 янв 2015, 16:01:45

Добрый вечер! По найденным ЛОЗ( личным опознавательным знакам Вермахта) с останками, связываемся с Народным союзом в г Кассель Германия и передаем им сведения и протоколы по найденным останкам и медальонам. Приезжает группа представителей Народного союза и забирают останки и медальоны для захоронения на кладбище в п Россошка.Раньше они давали нам расширенную расшифровку медальона, но в связи с тем, что выявлялись случаи использовать такие данные в личных целях, в настоящее время присылают более сжатые сведения о солдате. Вот пример: № 117 - Хидил Карл, г Гамбург, ст. ефрейтор, род. 25 марта 1915г. Пропал без вести в Ростовской области 31 января 1943г. Такие вседения о солдате в немецких архивах. ----- № 6173 Рихтер Вальтер, род 1 декабря 1909г, ст. гренадер. Пропал без вести в Ростовской области 31 декабря 1942г. Какие будут вопросы - ответим.

Аватара пользователя
fosa
Модератор
Модератор
Сообщений: 4448
Зарегистрирован: 29 авг 2012, 08:28:43
Прибор: асяяяя
Имя: серега
Откуда: каменские
Благодарил (а): 1024 раза
Поблагодарили: 1147 раз

Re: Жетон солдата вермахта

Сообщение fosa » 18 янв 2015, 17:05:04

Спросил, у того кто этот медальон наашел! Он говорит что помнит место где нашел, останки он не трогал!

Думаю по весне можно туда сьездить !
Я вообще не понимаю о чём вы здесь пишите, просто читаю как фентези...

Аватара пользователя
ALEKSANDR1942
Ветеран
Ветеран
Сообщений: 1031
Зарегистрирован: 29 ноя 2012, 20:54:41
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 1495 раз

Жетон солдата вермахта

Сообщение ALEKSANDR1942 » 20 янв 2015, 10:18:23

Если это недалеко, желательно передать останки немецкой стороне .

Вернуться в «Милитария»