Брокар и Ко в Москве

[Pereland]

[img]http://savephoto.ru/Files/11hymizvxl5z530_t.jpg[/img

[Лавкин]

Здравствуйте. Реклама и флакон вторичного использования для чернил. Высота 11,5 см, диаметр дна 3,6 см.

[схемовышивка]

Фото из сети
3444203.jpg

4521461.jpg

3503320.jpg

0136857.jpg

Меня очень интересует один вопрос, на который я никак не могу найти ответ. На последнем фото из сети ( к большому сожалению, непонятно, что это было за издание) изображены куски глицеринового мыла в обёртках. Подпись дана на французском, английском и немецком языках. Смысл этой подписи на разных языках - разный! В английской и французской подписи сказано, что мыло заворачивали в какую-то там "премиальную" бумагу, содержащую рисунки русской вышивки. А вот в немецкой сказано: "Jedem Stücke dieser Seife werden Stickmuster in Russishem Style, als Prämie, beigelegt." - " К каждому куску этого мыла прилагаются вышивальные узоры в русском стиле, в качестве премии." То есть мыло в обёртке - одно, а премия с рисунком - другое.
В русскоязычной литературе о вышивке возобладал вариант с обёртками мыла. Однако нигде я не видела ни самих обёрток со схемами вышивки, ни фотографий оных. Зато нашла в сети более 50 изображений ( в том числе и фотографических) рекламных листовок со схемами вышивки крестом на обороте. У меня самой есть 3 такие рекламные листовки с рисунками для вышивки - на них нет и следов заломов, которые образовались бы, если бы в них заворачивали мыло.
Вопрос такой: не доводилось ли Вам видеть ОБЁРТКИ от брокаровского мыла с рисунками вышивки на обороте? Они такие вообще существовали? Или те, кто о них так цветисто пишет в книгах по вышивке, не знали немецкого языка, а перевели с английского и французского сказку про ОБЁРТКИ?

[Монах]

Вопрос такой: не доводилось ли Вам видеть ОБЁРТКИ от брокаровского мыла с рисунками вышивки на обороте? Они такие вообще существовали?

Добрый вечер! Нет, не доводилось ни встречать, ни слышать что кто-то встречал из моих знакомых коллекционеров старинной парфюмерии

[vodenoi]

Пересмотрел всю тему заново,вроде такого флакона не нашёл.Недавно на шурфе попался.

[МИРовой]

Пересмотрел всю тему заново,вроде такого флакона не нашёл.Недавно на шурфе попался.

005.jpg

012.jpg

А случайно у него нет в горлышке остатки пробки? Смотрел на ютубе ролик о такой же,класно покопали!

[vodenoi]

Пересмотрел всю тему заново,вроде такого флакона не нашёл.Недавно на шурфе попался.

005.jpg

012.jpg

А случайно у него нет в горлышке остатки пробки? Смотрел на ютубе ролик о такой же,класно покопали!

Здравствуйте. Этот ролик на ютубе снимал друг,с которым вместе копаем.

[Kayer2]

Вот поднял на чердачке на днях.
Не стекло но в тему.

[kidstuff]

Высота 52мм
Ширина по дну флакона 27мм (справа на фото часть спичечного коробка для сравнения).

[kidstuff]

О-Де-Колонъ тройной
Высшая награда за выставку 1896 года Парижъ
Товарищество Брокаръ и Ко Москва
Шестигранный флакон
Высота 127мм
Имеется еще надпись в нижней левой части, расшифрую и дам описание позже.
Надеюсь для многих сей странный флакон, который как правило встречается на просторах интернета без этикетки, перестанет быть загадкой.
В данной ветке обсуждения под сообщением #60.