Жаль, не умею рисовать, попытаюсь пояснить и вот ссылочка на белорусский сайт:
http://www.gants-region.info/index/kljamka/0-1242 , там даже схема есть, обзывается это чудо - клямка. Формы самые разные, как мастер сделает,
в доме у моей прабабушки ложечка от клямки была такая, как у тебя на фото. Сейчас мы даже не задумываемся, какое это удобство, защёлка в двери, вышел, дверь рукой прикрыл, защёлка сработала и закрыла дверь. А раньше её роль исполняла такая конструкция, как на фотках с вышеприведённого сайта. Обычно стояла на двери, ведущей на улицу. Твоя деталь была вставлена в прорезь в двери, с внутренней стороны она выходила прямо над ручкой, ухватился за ручку и очень удобно (с привычкой просто машинально) давишь на язычок (старались делать так, что он формой "облизывал" верхний изгиб ручки) и он с другой стороны двери подымает длинную металлическую плоскую защёлку, которая с одной стороны (на двери) подвижно закреплена на расклёпаном штыре/гвозде, а с другой стороны (на доме за срезом двери) лежит в пазу металлического "крючка". Защёлка подымается и дверь открывается, вышел и захлопнул за собой дверь, защёлка, подпрыгнув на внешней закруглённой стороне "крючка", сама падает в паз и закрывает дверь. Ясно, что всё удобно функционирует при должном уровне подгонки, помню, что было просто и удобно, даже если железяка истончалась от долгого использования и образовывался некоторый люфт. Клямки видел самые разные, даже принцип слегка другой бывает (на сайте есть варианты, но мало), после войны у нас не очень-то стремились к изыскам, дома строили быстро, надо было перебираться из землянок (фашисты попалили все дома), поэтому делали самые простые, иногда использовали сохранившиеся железные детали с пепелищ.